firstweeks
Photo : Travail et prévoyance
Travail et prévoyance

Travail et prévoyance

6 min de lecture

Les règles de votre canton peuvent varier. Consultez votre commune.

Dans le système dès votre premier salaire

Dès votre première fiche de salaire, vous faites partie du système suisse d’assurances sociales et de prévoyance. Cela peut sembler abstrait lorsque vous venez d’arriver, mais comprendre quelques notions dès le départ est utile : vous lirez votre fiche de salaire avec assurance, prendrez une décision plus éclairée concernant le pilier 3a et saurez ce qu’il adviendra de votre argent si vous partez un jour. Ce guide aborde aussi les bases de votre contrat de travail.

Sur cette page

Vos tâches dans ce thème

Une question pour adapter votre plan

Êtes-vous employé en Suisse ?

Vérifiez vos premières fiches de salaire. Les erreurs sont plus faciles à corriger au début.
Vérifiez vos premières fiches de salaire. Les erreurs sont plus faciles à corriger au début.

Les trois piliers

La prévoyance suisse repose sur trois piliers :

  • Prévoyance étatique (AHV / AVS) : le premier pilier. Toute personne qui travaille cotise, et votre employeur aussi. Les cotisations sont déduites de votre salaire avec celles de l’assurance-invalidité et des allocations pour perte de gain (AVS/AI/APG).
  • Caisse de pension professionnelle (Pensionskasse / LPP) : le deuxième pilier. Vous y êtes affilié par votre employeur dès que votre salaire atteint le seuil d’entrée : CHF 22 680 en 2026, CHF 23 040 en 2027. Votre employeur verse au moins autant que vous.
  • Épargne privée (Säule 3a / pilier 3a) : le troisième pilier. Facultatif, avec des avantages fiscaux.

Les deux premiers piliers fonctionnent automatiquement. Le troisième relève de votre propre décision.

Votre fiche de salaire, ligne par ligne

La plupart des nouveaux arrivants sont surpris par l’écart entre le brut et le net. Une fiche de salaire typique indique :

LigneDe quoi s’agit-il ?
Salaire brutCe qui figure dans votre contrat
AVS/AI/APGPrévoyance étatique, assurance-invalidité, allocations pour perte de gain
ACAssurance-chômage
Pensionskasse / LPPVotre cotisation à la prévoyance professionnelle
Assurance-accidentsPour les accidents non professionnels (AANP)
QuellensteuerImpôt à la source, si vous n’avez pas de permis C
Salaire netCe qui arrive sur votre compte

Vérifiez votre code de barème (A, B, C ou H), votre état civil et le nombre d’enfants. Si quelque chose est incorrect, signalez-le immédiatement aux ressources humaines. Notre guide Argent et impôts explique l’impôt à la source en détail.

Pilier 3a : intéressant pour les expatriés ?

Le pilier 3a vous permet d’épargner pour la retraite tout en réduisant vos impôts :

AnnéeAvec caisse de pensionSans caisse de pension
2026jusqu’à CHF 7 258jusqu’à 20% du revenu, max. CHF 36 288
2027jusqu’à CHF 7 373jusqu’à 20% du revenu, max. CHF 36 864

L’argent doit être crédité au plus tard le 31 décembre, et pas seulement envoyé. Depuis 2025, les années manquantes peuvent être rachetées ultérieurement, jusqu’à dix ans en arrière, mais uniquement pour les années à partir de 2025 et à condition d’avoir versé la totalité de la cotisation de l’année en cours. Les années antérieures à 2025 et à votre arrivée ne peuvent pas être rachetées.

Si vous êtes imposé à la source : vous ne pouvez généralement demander la déduction du pilier 3a que dans le cadre d’une taxation ordinaire ultérieure (NOV / TOU). Cette décision est irrévocable ; examinez donc les deux aspects ensemble.

Si vous envisagez de partir dans quelques années : le pilier 3a peut généralement être retiré lorsque vous quittez définitivement la Suisse. L’intérêt de cette opération dépend de votre taux d’imposition, de la durée de votre séjour et de votre prochaine destination. C’est une bonne question à poser à un spécialiste.

Votre contrat de travail : les bases

Les contrats de travail sont généralement écrits, même si les contrats oraux sont également valables. De nombreux détails, comme les horaires de travail, les heures supplémentaires et les primes, sont fixés dans votre contrat ou une convention collective : lisez-le donc attentivement. La loi prévoit certaines règles par défaut :

  • Temps d’essai : un mois pour les contrats de durée indéterminée, sauf accord contraire. Il peut être prolongé jusqu’à trois mois au maximum par accord écrit. Pendant le temps d’essai, le délai de congé est de sept jours, sauf disposition contraire de votre contrat.
  • Délai de congé après le temps d’essai : un mois durant la première année de service, deux mois de la deuxième à la neuvième année et trois mois dès la dixième année, chaque fois pour la fin d’un mois. Votre contrat peut prévoir d’autres délais.
  • Vacances : au moins quatre semaines par année, à plein temps comme à temps partiel. Jusqu’à l’âge de 20 ans, au moins cinq semaines.
  • Jours fériés : le 1er août est le seul jour férié national. Chaque canton peut en ajouter jusqu’à huit autres ; vos jours de congé dépendent donc de votre lieu de travail.

Démission : vérifiez si votre contrat exige une résiliation écrite. Le délai de congé ne commence à courir qu’au moment où l’autre partie reçoit la résiliation ; un courrier recommandé ou une remise en main propre contre confirmation signée est donc la solution la plus sûre.

Assurance-accidents

Si vous travaillez au moins huit heures par semaine pour le même employeur, vous êtes assuré contre les accidents professionnels et non professionnels par son intermédiaire. À la fin d’un emploi, vous pouvez prolonger votre couverture des accidents non professionnels au moyen d’une assurance dite par convention (Abredeversicherung).

Temps d’essai, délai de congé, vacances : votre contrat vous renseigne sur l’essentiel.
Temps d’essai, délai de congé, vacances : votre contrat vous renseigne sur l’essentiel.

Quitter la Suisse : qu’advient-il de votre prévoyance ?

Bien préparer son départ demande un peu d’organisation. Voici ce qu’il advient de chaque pilier :

  • Caisse de pension (deuxième pilier) : lorsque vous quittez votre employeur, votre épargne est transférée sur un compte de libre passage (Freizügigkeitskonto). Si vous quittez définitivement la Suisse, vous pouvez généralement en demander le versement en espèces. Une exception : si vous vous installez dans un pays de l’UE/AELE où vous êtes soumis à une assurance vieillesse obligatoire, seule la part surobligatoire est versée, tandis que la part obligatoire reste en Suisse. Des règles particulières peuvent s’appliquer au Royaume-Uni.
  • AVS (premier pilier) : un remboursement n’est possible que pour les ressortissants de pays sans convention de sécurité sociale avec la Suisse. Vous devez avoir cotisé pendant au moins une année entière, et vous-même, votre conjoint et vos enfants de moins de 25 ans devez quitter définitivement la Suisse. Les cotisations salariales et patronales sont remboursées, après déduction de l’impôt à la source, et tous les droits qui en découlent sont perdus. Les ressortissants de l’UE/AELE n’ont pas droit à un remboursement. Le service compétent est la Caisse suisse de compensation (SAK).
  • Pilier 3a : voir ci-dessus.

Avant de retirer de l’argent, vérifiez comment le versement est imposé. C’est une autre occasion où un spécialiste peut vous faire économiser de l’argent.

Les termes suisses que vous entendrez

Sources et dernière mise à jour

État en novembre 2026

  • BSV, pilier 3a et valeurs 2027 (bsv.admin.ch)
  • BSV, directive sur le remboursement des cotisations AVS (sozialversicherungen.admin.ch)
  • BAG, assurance-accidents (bag.admin.ch)
  • Suva, Abredeversicherung (suva.ch)
  • ch.ch, temps d’essai (ch.ch/en/work/contract–reference–probation-period/probation-period)
  • ch.ch, démission ou licenciement (ch.ch/en/work/termination-or-dismissal)
  • ch.ch, contrat de travail et conventions collectives
  • ch.ch, vacances et jours fériés (ch.ch/en/holidays-and-public-holidays)
  • Stiftung Auffangeinrichtung BVG, versement en espèces en raison d’une émigration (aeis.ch).

    firstweeks fournit des informations générales, pas des conseils juridiques ou fiscaux. Les règles peuvent changer. Vérifiez toujours auprès de l’autorité compétente.