
Die Regeln in deinem Kanton können abweichen. Frage bei deiner Gemeinde nach.
Mit Kindern umziehen
Die Schweiz ist ein wunderbarer Ort zum Aufwachsen: sichere Strassen, saubere Seen, Berge in Reichweite und Kinder, die ab vier Jahren selbstständig zur Schule gehen. Für Eltern funktioniert das System etwas anders, als du es vielleicht kennst: Die Schule beginnt früh, das Mittagessen findet oft zu Hause statt, und die Betreuung kleiner Kinder muss geplant werden. Dieser Leitfaden hilft dir, von Anfang an alles richtig anzugehen.
Auf dieser Seite
Deine Aufgaben zu diesem Thema

Die Schule beginnt mit vier
In den meisten Kantonen beginnt die obligatorische Schulzeit, wenn dein Kind bis zum 31. Juli des betreffenden Jahres vier Jahre alt wird. Sie dauert elf Jahre, einschliesslich zwei Jahren Kindergarten. Das gilt in Zürich, Genf, Basel-Stadt und der Waadt. Zug ist der interkantonalen Vereinbarung über die Harmonisierung der obligatorischen Schule (HarmoS) nicht beigetreten und hat eigene Regeln.
Melde dein Kind direkt nach deiner Ankunft an. In Zürich haben Kinder unabhängig von ihrem Aufenthaltsstatus das Recht und die Pflicht, die Schule zu besuchen, und die Eltern melden sie unverzüglich bei der Schulverwaltung ihrer Gemeinde an. In Genf müssen Kinder, die bis zum 31. Juli vier Jahre alt werden, eingeschrieben werden; öffentliche Schule, Privatschule und Unterricht zu Hause sind alle zulässig.
Öffentliche oder internationale Schule?
Öffentliche Schulen sind kostenlos, qualitativ hochwertig und der schnellste Weg ins lokale Leben. Dein Kind lernt die lokale Sprache, findet Freunde im Quartier und wird Teil der Gemeinschaft. Kinder werden nach ihrem Alter eingeteilt; in Zürich höchstens ein Jahr tiefer und niemals nur deshalb, weil sie noch kein Deutsch sprechen.
Internationale Schulen unterrichten auf Englisch (oft nach dem IB-Lehrplan). Das kann bei kurzen Aufenthalten oder wenn du mit einem weiteren Umzug rechnest sinnvoll sein. Sie verlangen Schulgebühren, haben oft Wartelisten und sind weniger eng mit dem Quartier verbunden.
Viele Familien wählen für jüngere Kinder die öffentliche Schule und entscheiden später erneut.
Sprachförderung
Du musst dir keine Sorgen machen, wenn dein Kind die lokale Sprache noch nicht spricht. Öffentliche Schulen sind daran gewöhnt:
- Zürich: Die meisten Kinder kommen in eine Regelklasse und erhalten Unterricht in Deutsch als Zweitsprache (DaZ). Manche Gemeinden bieten auch Aufnahmeklassen für bis zu ein Jahr an.
- Genf: Kinder kommen in eine Regelklasse und besuchen während des halben Tages eine Aufnahmeklasse (classe d’accueil).
Kinder lernen die Sprache meist schneller als ihre Eltern.
Mittagessen und schulergänzende Betreuung
Eine der grössten Überraschungen für viele Familien: An vielen Orten kommen die Kinder zum Mittagessen nach Hause. Wenn beide Eltern arbeiten, brauchst du eine Mittagsbetreuung und eine Betreuung nach der Schule (Mittagstisch, Tagesstrukturen, parascolaire). Plätze müssen in der Regel über deine Gemeinde oder Schule gebucht werden. Frage deshalb bei der Anmeldung danach.
Betreuung für Kinder unter vier Jahren
Es gibt keinen bundesrechtlichen Anspruch auf einen Kita-Platz. Jeder Kanton und oft jede Gemeinde hat ein eigenes System:
Die Kosten sind sehr unterschiedlich, und viele Gemeinden subventionieren die Kinderbetreuung abhängig von deinem Einkommen (die Stadt Zug nutzt zum Beispiel Betreuungsgutscheine). Lass dich so früh wie möglich auf mehrere Wartelisten setzen, idealerweise noch vor deiner Ankunft.

Familienzulagen
Arbeitnehmende mit einem AHV-pflichtigen Einkommen von mindestens CHF 630 pro Monat erhalten Familienzulagen, die über den Arbeitgeber mit dem Lohn ausbezahlt werden. Frage die Personalabteilung nach dem Formular und lege die Geburtsurkunden deiner Kinder bei.
| Kanton | Kinderzulage pro Monat | Ausbildungszulage pro Monat | Geburtszulage |
|---|---|---|---|
| Bundesminimum | CHF 215 | CHF 268 | abhängig vom Kanton |
| Zürich | CHF 215 (ab 12: CHF 268) | CHF 268 | keine |
| Genf | CHF 311 (ab dem 3. Kind: CHF 411) | CHF 415 / 515 | CHF 2,073 oder 3,073 |
| Basel-Stadt | CHF 275 | CHF 325 | keine |
| Zug | CHF 330 | CHF 330 (ab 18: CHF 385) | keine |
| Waadt | CHF 322 (ab dem 3. Kind: CHF 365) | CHF 425 / 468 | CHF 1,617 pro Kind |
Die Beträge gelten für 2026; die Ansätze für 2027 sind noch nicht veröffentlicht.
Deinen Partner und deine Kinder nachziehen lassen
- EU-/EFTA-Staatsangehörige können ihren Ehepartner und Kinder unter 21 Jahren (oder ältere Kinder, wenn ihnen Unterhalt gewährt wird) nachziehen lassen, sofern sie über eine geeignete Wohnung verfügen. Familienmitglieder, die auf diesem Weg einreisen, dürfen unabhängig von ihrer Staatsangehörigkeit in der Schweiz arbeiten. Das sind gute Nachrichten für mitziehende Partner.
- Drittstaatsangehörige mit einer B- oder C-Bewilligung können ihre Familie ebenfalls nachziehen lassen. Der Ehepartner braucht mündliche Sprachkenntnisse auf Niveau A1 oder muss für einen Kurs angemeldet sein. Frage beim Migrationsamt nach Fristen und Regeln zur Erwerbstätigkeit deiner Familienmitglieder.
Krankenversicherung für Kinder
Jedes in der Schweiz lebende Kind braucht ab Geburt eine Grundversicherung. Kinder haben oft eine tiefere Prämie und eine Franchise von CHF 0 bis CHF 600. Melde deine Kinder gleichzeitig mit dir selbst innerhalb von drei Monaten nach der Ankunft an. Neugeborene meldest du vor oder unmittelbar nach der Geburt an.
Als Familie ankommen
Kinder gewöhnen sich durch Schule, Sport und Spielen meist schneller ein als Erwachsene. Halte Ausschau nach:
- Vereinen: Fussball, Turnen, Musik, Pfadi.
- Spielplätzen und Schulanlässen: Dort lernen sich Eltern kennen.
- Elternvereinigungen: ein guter Einstieg für Eltern.
Für den mitziehenden Partner können sich die ersten Monate einsam anfühlen. Sprachkurse, Freiwilligenarbeit und Expat-Gruppen sind gute erste Schritte; siehe unseren Leitfaden zum Thema Freunde finden.
Quellen und letzte Aktualisierung
Stand November 2026
- www.bsv.admin.ch/dam/de/sd-web/acU7RgJgeisY/Arten%20und%20Ans%C3%A4tze%20der%20Familienzulagen_2026.pdf
- www.ge.ch/inscrire-mon-enfant-ecole-primaire
- www.stadt-zuerich.ch/web/de/lebenslagen/einwohner-services/umziehen-melden/zuzug.html
- www.ge.ch/annoncer-mon-arrivee-ocpm
- www.bs.ch/jsd/bdm/bevoelkerungsamt/einwohneramt/zuzug-den-kanton-basel-stadt
- zg.ch/de/migration-integration/einreise-und-aufenthalt/aufenthalt-und-niederlassung
- www.lausanne.ch/en/prestations/controle-des-habitants/arrivee-inscription-UE-AELE.html
- www.sem.admin.ch/sem/de/home/themen/fza_schweiz-eu-efta/eu-efta_buerger_schweiz/faq.html
firstweeks bietet allgemeine Informationen, keine Rechts- oder Steuerberatung. Regeln können sich ändern. Frage immer bei der zuständigen Behörde nach.